伍方會(huì)議服務(wù)獲悉,昨天,剛剛獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的中國作家莫言在老家山東高密的行程便是接受采訪和會(huì)見政府領(lǐng)導(dǎo)。
昨日下午的見面會(huì)上,瑞典電視臺(tái)的記者問及莫言對(duì)上一屆諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者瑞典詩人托馬斯·特蘭斯特勒默的看法,莫言稱,自己讀過一些,寫得非常好,詩不多,但幾乎每一篇都是精品,質(zhì)量很高。但翻譯過程中,詩人還有很多藝術(shù)品質(zhì)沒有得到完美表示。
莫言在現(xiàn)場被要求推薦一本書,他拒絕了這個(gè)要求,說這個(gè)問題很要命,好書太多。莫言稱,記者招待會(huì)上即興回答自己的意思會(huì)被曲解,所以要到瑞典領(lǐng)獎(jiǎng)的時(shí)候,會(huì)寫個(gè)演講稿,不過,“如果把所有講稿給你講了,到時(shí)候還講什么?”
有記者問他是否會(huì)離開中國,他回答:“我離開這個(gè)國家干嘛?甚至高密都不會(huì)離開。我喜歡這,生我養(yǎng)我,食物也適合我。”莫言稱,任何人都有選擇的自由,出國的人也不是不愛國,不要去強(qiáng)迫別人,“己所不欲強(qiáng)施于人,好嗎?”
資料整理: